myavz (myavz) wrote,
myavz
myavz

Вчера попробовала языковой тандем. Это не поза в сексе, это способ обмена знаниями иностранных языков) Нашлись через фейсбук и встретились в кафешке с девочкой-носителем немецкого, которая хотела бы подтянуть русский (изучала его в школе), а я в свою очередь хотела подтянуть немецкий. Час говорили по-немецки и час пытались по-русски)) Забавно, что я говорю по-немецки лучше, чем она по-русски) Приходилось говорить простые фразы и дублировать их по-английски или по-немецки. Короче, было интересно и похоже на эту картинку:

Tags: Германия, события, учеба, языки
Subscribe

Posts from This Journal “языки” Tag

  • (no subject)

    У работы, связанной с локализацией софта, есть и свои преимущества. Например, уникальная возможность узнать перевод слова "Arriba!")

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments